Übersetzen Englisch Arabisch مستقلَ الرَأي

relevante Treffer

• mugwump (n.) , {Pol}
  ذُو رَأْيٍ سِيَاسِيٍّ مُسْتَقِلّ {سياسة}
  mehr ...
• to be of the opinion (v.) , {that}
  رأى ذلك الرأي {فيها}
  mehr ...
• to be hold the view (v.) , {that}
  رأى ذلك الرأي {فيها}
  mehr ...
• to be think (v.) , {that}
  رأى ذلك الرأي {فيها}
  mehr ...
• to be believe (v.) , {that}
  رأى ذلك الرأي {فيها}
  mehr ...
• to see with one's own eyes (v.)
  رأى رأي العين
  mehr ...
• self-contained (adj.)
  مستقل
  mehr ...
• autonomous (adj.) , [ more autonomous ; most autonomous ] , {Geografie}
  مستقل {جغرافيا}
  mehr ...
• severable (adj.) , [ more severable ; most severable]
  مستقل
  mehr ...
• nonconformist (n.) , [pl. nonconformists]
  مستقل
  mehr ...
• maverick (n.) , [pl. mavericks]
  مستقل
  mehr ...
• autocephalous (adj.)
  مُسْتَقِل
  mehr ...
• free
  مستقل
  mehr ...
• distinct
  مستقل
  mehr ...
• congregational (adj.) , [ more congregational ; most congregational]
  مستقل
  mehr ...
• separate
  مستقل
  mehr ...
• unattached (adj.) , [ more unattached ; most unattached ]
  مستقل
  mehr ...
• particular
  مستقل
  mehr ...
• sovereign (adj.) , {Pol}
  مُسْتَقِلّ {سياسة}
  mehr ...
• free-lance (n.)
  مستقل
  mehr ...
• freelance (n.) , [pl. freelances]
  مستقل
  mehr ...
• standalone (adj.) , [ more standalone ; most standalone ] , {Geografie}
  مستقل {جغرافيا}
  mehr ...
• individual (adj.) , [ more individual ; most individual]
  مستقل
  mehr ...
• free-lance (adj.)
  مستقل
  mehr ...
• stand-alone (adj.) , {Comp}
  مستقل {كمبيوتر}
  mehr ...
• autonomic (adj.)
  مستقل
  mehr ...
• indie (adj.)
  مستقل
  mehr ...
• independent (adj.) , [ more independent ; most independent ] , {Geografie}
  مستقل {جغرافيا}
  mehr ...
• several
  مستقل
  mehr ...
• self-governing (adj.) , {Pol}
  مُسْتَقِلّ {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• This is not a view shared by the independent expert.
  وللخبير المستقل رأي مخالف.
• Mr. Alula Berhe Kidani, freelance writer, Al-Rai Al-Akhar
  السيد علولا بيرهي كيداني، الكاتب المستقل، "الرأي الآخر"
• Separate opinion of Judge Koroma
  رأي مستقل للقاضي كوروما
• Separate opinion of Judge Kooijmans
  رأي مستقل للقاضي كويجمانز
• Separate opinion of Judge Al-Khasawneh
  رأي مستقل للقاضي الخصاونة
• Separate opinion of Judge Elaraby
  رأي مستقل للقاضي العربي
• Separate opinion of Judge Owada
  الرأي المستقل للقاضي أوادا
• Joint separate opinion, para.
  الرأي المستقل المشترك، الفقرة 85.
• Separate opinion of Manfred Nowak
  رأي مستقل أعرب عنه مانفريد نوفاك
• He shared the independent expert's view that reactive and fragmented efforts, focusing narrowly on symptoms and consequences of violence, would not yield long-term success.
  وقال إنه يتفق مع الخبير المستقل بالرأي أن ردود الفعل والجهود المشتتة، التي تركّز بشكل ضيق على الأعراض والنتائج المترتبة على العنف، لن تؤتي أُكلها على المدى الطويل.